blog

Jun 09, 2023

Porco de US$ 474 milhões

ASHTABULA, Ohio — A Ohio EPA aprovou uma licença aérea para a construção de

ASHTABULA, Ohio — A EPA de Ohio aprovou uma licença aérea para a construção da fábrica de ferro-gusa de US$ 474 milhões que uma empresa sul-africana pretende construir em 30 acres no Kinder Morgan Pinney Dock Terminal aqui.

A licença substitui uma emitida em 6 de fevereiro de 2019, disse a OEPA.

A Petmin USA Inc., uma subsidiária da Petmin com sede em Joanesburgo, anunciou em janeiro de 2019 que pretendia produzir 425 toneladas de ferro gusa nodular anualmente na planta e empregar 100 trabalhadores. Na época, a construção estava prevista para começar em julho de 2019, de acordo com relatórios publicados, com a produção começando em 2021.

Em 4 de março, a JobsOhio anunciou que estava fornecendo uma doação de desenvolvimento econômico de US$ 5 milhões e uma doação de revitalização de US$ 5 milhões para ajudar a financiar o projeto.

A cidade de Ashtabula também está ajudando com melhorias nas estradas.

A licença aérea OEPA autoriza a Petmin a instalar e operar equipamentos de produção para a fabricação de ferro-gusa comercial.

“A modelagem mostra que os níveis de emissão permitidos não causarão ou contribuirão para [exceder] os padrões nacionais de qualidade do ar ambiente, garantindo que a qualidade do ar local seja protegida”, disse a agência. “As emissões da instalação incluirão óxidos de nitrogênio, material particulado, dióxido de enxofre, monóxido de carbono, compostos orgânicos voláteis e gases de efeito estufa”.

Antes de emitir a licença aérea, a Ohio EPA disse que revisou o projeto de licença para garantir que cumpriria os padrões, leis e regulamentos federais e estaduais de poluição do ar. A agência revisou e considerou os comentários públicos recebidos na audiência pública em maio e durante o período estendido de comentários públicos.

O ferro-gusa nodular de alta pureza que a usina deve produzir é uma mercadoria de nicho com baixo teor de manganês, enxofre e fósforo. A indústria de fundição de metais requer o produto para produzir ferro dúctil, uma liga de engenharia única, de acordo com o site da Petmin.

Ao anunciar o projeto, Petmin disse que selecionou Ashtabula de 11 potenciais locais na América do Norte.

Imagem: Kinder Morgan. Vista aérea de sua doca Pinney no porto de Ashtabula.

Publicado pelo The Business Journal, Youngstown, Ohio.